RSSThe Wee Free Men
20 Nov 2009 4 Comments
in Books, Whatever, Write Me Tags: Terry Pratchett, The Wee Free Men
А това… е домашната ми по ‘Увод в книгоиздаването’. Защо си поствам домашните в блога? Ами… да, добър въпрос xD. Всъщност от доста време ми се искаше да напиша нещо такова, представяне на книга искам да кажа, но всеки път… е започвах го, после мързелът се включваше и се отказвах. Както и да е, освен всичко друго ‘Увод в книгоиздаването’ ми е един от любимите предмети – нищо че не съм ходила на лекции от две седмици(предпочитам да мисля, че се правя на недостъпна, поддържам тръпката, тъй да се каже xD), а и при положение, че основните му конкуренти са ‘История на книгата’ и ‘История на българската журналистика’, е… не е нужно особено да се напъва. Инъф оф топик, ето го и самото представяне…
Първата книга на Пратчет от трилогията за Тифани Ейчинг, която все още не е преведена на български език. Тя е от поредицата за Света на диска, разпространявана в България(с променлив успех) от издателство ‘Вузев’. С привичното си чувство за хумор и ирония, Пратчет поднася на по-младата си аудитория една доста забавна история, въвличайки и вече познатите на редовните читатели образи на Баба Уетъруакс и Леля Ог, както и нови, не по-малко колоритни персонажи.
Тифани е 9-годишно, преливащо от любопитство момиче, за което определението ‘особена’ не би могло да бъде по-подходящо. За крехката си възраст, малката Ейчинг е развила завидно хладен и аналитичен ум, както и един доста прагматичен поглед върху света. Освен всичко друго Тифани е и вещица. Нещо твърде наобичайно, защото тя е израстнала в Страната на варовика(аматьорски превод), а както знаят запознатите, там добри вещици не виреят. До колко това е истина, Тифани сама ще трябва да разбере и то бързо, защото родното й място бива разтърсено от поредица аномалии, в следствие на които в реалния свят нахлуват съществата от приказките, но… сбъркани. Изчезва и малкото й лепкаво братче и макар че Тифани не е убедена защо точно иска да си го върне, тя е единствената, която вижда задаващата се катастрофа и само тя може да я спре. Единствените й съюзници са говореща жаба с изненадващи познания в областта на правото и опасната банда Мак Фийгъл – дребни сини човечета, живеещи под земята. Легендата разказва, че някога и те били част от Приказния свят, но въстанали и били прогонени(според други източници били изритани заради пиянските си гуляи и кръчмарски побои, но явно е въпрос на гледна точка). И така, Тифани, въоръжена със стария кухненски тиган и много находчивост се впуска в едно вълнуващо приключение, което поставя пред нея нелеките житейски избори и решения, с които е изпълнен живота и я въвежда не толкова в света на приказките, колкото в света на възрастните.
Макар че книгата е оценена като подходяща за аудитория ‘от 10 години нагоре’, златното чувство за хумор на Пратчет трудно може да се категоризира или постави в каквито и да е възрастови граници, така че подозорам, че ‘The Wee Free Men’ ще грабне с еднакъв успех, както десет годишните малчугани, така й техните родители.
Коментари